Bible
>
Hebrew
> Proverbs 9:9
◄
Proverbs 9:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
[e]
תֵּ֣ן
tên
Give
V-Qal-Imp-ms
2450
[e]
לְ֭חָכָם
lə-ḥā-ḵām
to a wise one
Prep-l | Adj-ms
2449
[e]
וְיֶחְכַּם־
wə-yeḥ-kam-
and he will be wiser
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
5750
[e]
ע֑וֹד
‘ō-wḏ
still
Adv
3045
[e]
הוֹדַ֥ע
hō-w-ḏa‘
Give knowledge
V-Hifil-Imp-ms
6662
[e]
לְ֝צַדִּ֗יק
lə-ṣad-dîq
to a righteous one
Prep-l | Adj-ms
3254
[e]
וְי֣וֹסֶף
wə-yō-w-sep̄
and he will increase
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
3948
[e]
לֶֽקַח׃פ
le-qaḥ
in learning
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Instruct
a wise man,
and he will be wiser
still;
teach
a righteous man,
and he will increase
his learning.
Young's Literal Translation
Give
to the wise
, and he is wiser
still
, Make known
to the righteous
, And he increaseth
learning.
Holman Christian Standard Bible
Instruct
a wise
man, and
he will be wiser
still
;
teach
a righteous
man, and
he will learn
more
.
New American Standard Bible
Give
[instruction] to a wise
man
and he will be still
wiser,
Teach
a righteous
man
and he will increase
[his] learning.
King James Bible
Give
[instruction] to a wise
[man], and he will be yet wiser:
teach
a just
[man], and he will increase
in learning.
Links
Proverbs 9:9
•
Proverbs 9:9 NIV
•
Proverbs 9:9 NLT
•
Proverbs 9:9 ESV
•
Proverbs 9:9 NASB
•
Proverbs 9:9 KJV
•
Proverbs 9:9 Biblia Paralela
•
Proverbs 9:9 Chinese Bible
•
Proverbs 9:9 French Bible
•
Proverbs 9:9 German Bible
Bible Hub