Proverbs 9:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]תֵּ֣ן
tên
GiveV-Qal-Imp-ms
2450 [e]לְ֭חָכָם
lə-ḥā-ḵām
to a wise onePrep-l | Adj-ms
2449 [e]וְיֶחְכַּם־
wə-yeḥ-kam-
and he will be wiserConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
5750 [e]ע֑וֹד
‘ō-wḏ
stillAdv
3045 [e]הוֹדַ֥ע
hō-w-ḏa‘
Give knowledgeV-Hifil-Imp-ms
6662 [e]לְ֝צַדִּ֗יק
lə-ṣad-dîq
to a righteous onePrep-l | Adj-ms
3254 [e]וְי֣וֹסֶף
wə-yō-w-sep̄
and he will increaseConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
3948 [e]לֶֽקַח׃פ
le-qaḥ
in learningN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.

Young's Literal Translation
Give to the wise, and he is wiser still, Make known to the righteous, And he increaseth learning.

Holman Christian Standard Bible
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will learn more.

New American Standard Bible
Give [instruction] to a wise man and he will be still wiser, Teach a righteous man and he will increase [his] learning.

King James Bible
Give [instruction] to a wise [man], and he will be yet wiser: teach a just [man], and he will increase in learning.
Links
Proverbs 9:9Proverbs 9:9 NIVProverbs 9:9 NLTProverbs 9:9 ESVProverbs 9:9 NASBProverbs 9:9 KJVProverbs 9:9 Biblia ParalelaProverbs 9:9 Chinese BibleProverbs 9:9 French BibleProverbs 9:9 German Bible

Bible Hub
Proverbs 9:8
Top of Page
Top of Page