Bible
>
Hebrew
> Proverbs 9:15
◄
Proverbs 9:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7121
[e]
לִקְרֹ֥א
liq-rō
to call
Prep-l | V-Qal-Inf
5674
[e]
לְעֹֽבְרֵי־
lə-‘ō-ḇə-rê-
to those passing by
Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
1870
[e]
דָ֑רֶךְ
ḏā-reḵ
the way
N-cs
3474
[e]
הַֽ֝מְיַשְּׁרִ֗ים
ham-yaš-šə-rîm
those going straight
Art | V-Piel-Prtcpl-mp
734
[e]
אֹֽרְחוֹתָֽם׃
’ō-rə-ḥō-w-ṯām
[on] their paths
N-cpc | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
calling out
to those who pass by,
who make
their paths straight.
Young's Literal Translation
To call
to those passing by
the way
, Who are going straight
[on] their paths.
Holman Christian Standard Bible
calling
to
those who pass by
,
who go straight
ahead on their
paths
:
New American Standard Bible
Calling
to those who pass
by, Who are making
their paths
straight:
King James Bible
To call
passengers
who go right
on their ways:
Links
Proverbs 9:15
•
Proverbs 9:15 NIV
•
Proverbs 9:15 NLT
•
Proverbs 9:15 ESV
•
Proverbs 9:15 NASB
•
Proverbs 9:15 KJV
•
Proverbs 9:15 Biblia Paralela
•
Proverbs 9:15 Chinese Bible
•
Proverbs 9:15 French Bible
•
Proverbs 9:15 German Bible
Bible Hub