Bible
>
Hebrew
> Proverbs 8:19
◄
Proverbs 8:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2896
[e]
ט֣וֹב
ṭō-wḇ
Better [is]
Adj-ms
6529
[e]
פִּ֭רְיִי
pir-yî
my fruit
N-msc | 1cs
2742
[e]
מֵחָר֣וּץ
mê-ḥā-rūṣ
than gold
Prep-m | N-ms
6337
[e]
וּמִפָּ֑ז
ū-mip-pāz
even pure gold
Conj-w, Prep-m | N-ms
8393
[e]
וּ֝תְבוּאָתִ֗י
ū-ṯə-ḇū-’ā-ṯî
and my produce
Conj-w | N-fsc | 1cs
3701
[e]
מִכֶּ֥סֶף
mik-ke-sep̄
than silver
Prep-m | N-ms
977
[e]
נִבְחָֽר׃
niḇ-ḥār
choice
V-Nifal-Prtcpl-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
My fruit
is better
than gold,
pure gold,
and my harvest
surpasses choice
silver.
Young's Literal Translation
Better
[is] my fruit
than
gold
, even fine gold
, And mine increase
than
choice
silver.
Holman Christian Standard Bible
My
fruit
is better
than
solid gold
,
and
my
harvest
than
pure
silver
.
New American Standard Bible
"My fruit
is better
than
gold,
even pure
gold,
And my yield
[better] than
choicest
silver.
King James Bible
My fruit
[is] better
than gold,
yea, than fine gold;
and my revenue
than choice
silver.
Links
Proverbs 8:19
•
Proverbs 8:19 NIV
•
Proverbs 8:19 NLT
•
Proverbs 8:19 ESV
•
Proverbs 8:19 NASB
•
Proverbs 8:19 KJV
•
Proverbs 8:19 Biblia Paralela
•
Proverbs 8:19 Chinese Bible
•
Proverbs 8:19 French Bible
•
Proverbs 8:19 German Bible
Bible Hub