Proverbs 8:13
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3374 [e]יִֽרְאַ֣ת
yir-’aṯ
The fearN-fsc
3068 [e]יְהוָה֮
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
8130 [e]שְֽׂנֹ֫את
śə-nōṯ
[is] to hateV-Qal-Inf
7451 [e]רָ֥ע
rā‘
evilAdj-ms
1344 [e]גֵּ֘אָ֤ה
gê-’āh
prideN-fs
1347 [e]וְגָא֨וֹן׀
wə-ḡā-’ō-wn
and arroganceConj-w | N-ms
1870 [e]וְדֶ֣רֶךְ
wə-ḏe-reḵ
and the wayConj-w | N-cs
7451 [e]רָ֭ע
rā‘
of evilAdj-ms
6310 [e]וּפִ֨י
ū-p̄î
and the mouthConj-w | N-msc
8419 [e]תַהְפֻּכ֬וֹת
ṯah-pu-ḵō-wṯ
of perversityN-fp
8130 [e]שָׂנֵֽאתִי׃
śā-nê-ṯî
I hateV-Qal-Perf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
To fear the LORD is to hate evil; I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.

Young's Literal Translation
The fear of Jehovah [is] to hate evil; Pride, and arrogance, and an evil way, And a froward mouth, I have hated.

Holman Christian Standard Bible
To fear the LORD is to hate evil. I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.

New American Standard Bible
"The fear of the LORD is to hate evil; Pride and arrogance and the evil way And the perverted mouth, I hate.

King James Bible
The fear of the LORD [is] to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Links
Proverbs 8:13Proverbs 8:13 NIVProverbs 8:13 NLTProverbs 8:13 ESVProverbs 8:13 NASBProverbs 8:13 KJVProverbs 8:13 Biblia ParalelaProverbs 8:13 Chinese BibleProverbs 8:13 French BibleProverbs 8:13 German Bible

Bible Hub
Proverbs 8:12
Top of Page
Top of Page