Proverbs 5:11
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5098 [e]וְנָהַמְתָּ֥
wə-nā-ham-tā
and you groanConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
319 [e]בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ
ḇə-’a-ḥă-rî-ṯe-ḵā
at your endPrep-b | N-fsc | 2ms
3615 [e]בִּכְל֥וֹת
biḵ-lō-wṯ
in the consumption ofPrep-b | V-Qal-Inf
1320 [e]בְּ֝שָׂרְךָ֗
bə-śā-rə-ḵā
your fleshN-msc | 2ms
7607 [e]וּשְׁאֵרֶֽךָ׃
ū-šə-’ê-re-ḵā
and your bodyConj-w | N-msc | 2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
At the end of your life you will groan when your flesh and your body are spent,

Young's Literal Translation
And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,

Holman Christian Standard Bible
At the end of your life, you will lament when your physical body has been consumed,

New American Standard Bible
And you groan at your final end, When your flesh and your body are consumed;

King James Bible
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
Links
Proverbs 5:11Proverbs 5:11 NIVProverbs 5:11 NLTProverbs 5:11 ESVProverbs 5:11 NASBProverbs 5:11 KJVProverbs 5:11 Biblia ParalelaProverbs 5:11 Chinese BibleProverbs 5:11 French BibleProverbs 5:11 German Bible

Bible Hub
Proverbs 5:10
Top of Page
Top of Page