Proverbs 31:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
5414 [e]תִּתֵּ֣ן
tit-tên
do giveV-Qal-Imperf-2ms
802 [e]לַנָּשִׁ֣ים
lan-nā-šîm
to the womenPrep-l, Art | N-fp
2428 [e]חֵילֶ֑ךָ
ḥê-le-ḵā
your strengthN-msc | 2ms
1870 [e]וּ֝דְרָכֶ֗יךָ
ū-ḏə-rā-ḵe-ḵā
and your waysConj-w | N-cpc | 2ms
4229 [e]לַֽמְח֥וֹת
lam-ḥō-wṯ
to wiping awayPrep-l | V-Hifil-Inf
4428 [e]מְלָכִֽין׃
mə-lā-ḵîn
kingsN-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not spend your strength on women or your vigor on those who ruin kings.

Young's Literal Translation
Give not to women thy strength, And thy ways to wiping away of kings.

Holman Christian Standard Bible
Don’t spend your energy on women or your efforts on those who destroy kings.

New American Standard Bible
Do not give your strength to women, Or your ways to that which destroys kings.

King James Bible
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
Links
Proverbs 31:3Proverbs 31:3 NIVProverbs 31:3 NLTProverbs 31:3 ESVProverbs 31:3 NASBProverbs 31:3 KJVProverbs 31:3 Biblia ParalelaProverbs 31:3 Chinese BibleProverbs 31:3 French BibleProverbs 31:3 German Bible

Bible Hub
Proverbs 31:2
Top of Page
Top of Page