Proverbs 31:19
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3027 [e]יָ֭דֶיהָ
yā-ḏe-hā
Her handsN-fdc | 3fs
7971 [e]שִׁלְּחָ֣ה
šil-lə-ḥāh
she stretched outV-Piel-Perf-3fs
3601 [e]בַכִּישׁ֑וֹר
ḇak-kî-šō-wr
to the distaffPrep-b, Art | N-ms
3709 [e]וְ֝כַפֶּ֗יהָ
wə-ḵap-pe-hā
and her palmsConj-w | N-fdc | 3fs
8551 [e]תָּ֣מְכוּ
tā-mə-ḵū
graspV-Qal-Perf-3cp
6418 [e]פָֽלֶךְ׃
p̄ā-leḵ
the spindleN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
She stretches out her hands to the distaff and grasps the spindle with her fingers.

Young's Literal Translation
Her hands she hath sent forth on a spindle, And her hands have held a distaff.

Holman Christian Standard Bible
She extends her hands to the spinning staff, and her hands hold the spindle.

New American Standard Bible
She stretches out her hands to the distaff, And her hands grasp the spindle.

King James Bible
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Links
Proverbs 31:19Proverbs 31:19 NIVProverbs 31:19 NLTProverbs 31:19 ESVProverbs 31:19 NASBProverbs 31:19 KJVProverbs 31:19 Biblia ParalelaProverbs 31:19 Chinese BibleProverbs 31:19 French BibleProverbs 31:19 German Bible

Bible Hub
Proverbs 31:18
Top of Page
Top of Page