Bible
>
Hebrew
> Proverbs 31:17
◄
Proverbs 31:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2296
[e]
חָֽגְרָ֣ה
ḥā-ḡə-rāh
She girds
V-Qal-Perf-3fs
5797
[e]
בְע֣וֹז
ḇə-‘ō-wz
with strength
Prep-b | N-ms
4975
[e]
מָתְנֶ֑יהָ
mā-ṯə-ne-hā
her loins
N-mdc | 3fs
553
[e]
וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ
wat-tə-’am-mêṣ
and strengthens
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs
2220
[e]
זְרֹעוֹתֶֽיהָ׃
zə-rō-‘ō-w-ṯe-hā
her arms
N-fpc | 3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
She girds herself
with strength
and shows that her arms
are strong.
Young's Literal Translation
She hath girded
with might
her loins
, And doth strengthen
her arms.
Holman Christian Standard Bible
She draws
on
her
strength
and
reveals that her
arms
are strong
.
New American Standard Bible
She girds
herself
with strength
And makes
her arms
strong.
King James Bible
She girdeth
her loins
with strength,
and strengtheneth
her arms.
Links
Proverbs 31:17
•
Proverbs 31:17 NIV
•
Proverbs 31:17 NLT
•
Proverbs 31:17 ESV
•
Proverbs 31:17 NASB
•
Proverbs 31:17 KJV
•
Proverbs 31:17 Biblia Paralela
•
Proverbs 31:17 Chinese Bible
•
Proverbs 31:17 French Bible
•
Proverbs 31:17 German Bible
Bible Hub