Proverbs 31:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2296 [e]חָֽגְרָ֣ה
ḥā-ḡə-rāh
She girdsV-Qal-Perf-3fs
5797 [e]בְע֣וֹז
ḇə-‘ō-wz
with strengthPrep-b | N-ms
4975 [e]מָתְנֶ֑יהָ
mā-ṯə-ne-hā
her loinsN-mdc | 3fs
553 [e]וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ
wat-tə-’am-mêṣ
and strengthensConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs
2220 [e]זְרֹעוֹתֶֽיהָ׃
zə-rō-‘ō-w-ṯe-hā
her armsN-fpc | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
She girds herself with strength and shows that her arms are strong.

Young's Literal Translation
She hath girded with might her loins, And doth strengthen her arms.

Holman Christian Standard Bible
She draws on her strength and reveals that her arms are strong.

New American Standard Bible
She girds herself with strength And makes her arms strong.

King James Bible
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
Links
Proverbs 31:17Proverbs 31:17 NIVProverbs 31:17 NLTProverbs 31:17 ESVProverbs 31:17 NASBProverbs 31:17 KJVProverbs 31:17 Biblia ParalelaProverbs 31:17 Chinese BibleProverbs 31:17 French BibleProverbs 31:17 German Bible

Bible Hub
Proverbs 31:16
Top of Page
Top of Page