Strong's Hebrew English Morphology 7723 [e] שָׁ֤וְא׀ šāw Vanity N-ms 1697 [e] וּֽדְבַר־ ū-ḏə-ḇar- and the word Conj-w | N-msc 3577 [e] כָּזָ֡ב kā-zāḇ of a lie N-ms 7368 [e] הַרְחֵ֬ק har-ḥêq may You put far away V-Hifil-Imp-ms 4480 [e] מִמֶּ֗נִּי mim-men-nî from me Prep | 1cs 7389 [e] רֵ֣אשׁ rêš poverty N-ms 6239 [e] וָ֭עֹשֶׁר wā-‘ō-šer and wealth Conj-w | N-ms 408 [e] אַל־ ’al- do not Adv 5414 [e] תִּֽתֶּן־ tit-ten- give V-Qal-Imperf-2ms [e] לִ֑י lî to me Prep-l | 1cs 2963 [e] הַ֝טְרִיפֵ֗נִי haṭ-rî-p̄ê-nî provide me V-Hifil-Imp-ms | 1cs 3899 [e] לֶ֣חֶם le-ḥem the bread N-msc 2706 [e] חֻקִּֽי׃ ḥuq-qî of my portion N-msc | 1cs

Berean Study Bible
Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion.

Young's Literal Translation
Vanity and a lying word put far from me, Poverty or wealth give not to me, Cause me to eat the bread of my portion,

Holman Christian Standard Bible
Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor wealth; feed me with the food I need.

New American Standard Bible
Keep deception and lies far from me, Give me neither poverty nor riches; Feed me with the food that is my portion,

King James Bible
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me: Proverbs 30:8 • Proverbs 30:8 NIV • Proverbs 30:8 NLT • Proverbs 30:8 ESV • Proverbs 30:8 NASB • Proverbs 30:8 KJV • Proverbs 30:8 Biblia Paralela • Proverbs 30:8 Chinese Bible • Proverbs 30:8 French Bible • Proverbs 30:8 German Bible

Bible Hub