Proverbs 30:31
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2223 [e]זַרְזִ֣יר
zar-zîr
one girdedN-msc
4975 [e]מָתְנַ֣יִם
mā-ṯə-na-yim
of loinsN-md
176 [e]אוֹ־
’ōw-
orConj
8495 [e]תָ֑יִשׁ
ṯā-yiš
a he-goatN-ms
4428 [e]וּ֝מֶ֗לֶךְ
ū-me-leḵ
and a kingConj-w | N-ms
510 [e]אַלְק֥וּם
’al-qūm
with his armyAdv
5973 [e]עִמּֽוֹ׃
‘im-mōw
around himPrep | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
a strutting rooster; a he-goat; and a king with his army around him.

Young's Literal Translation
A girt one of the loins, or a he-goat, And a king—no rising up with him.

Holman Christian Standard Bible
a strutting rooster , a goat, and a king at the head of his army.

New American Standard Bible
The strutting rooster, the male goat also, And a king [when his] army is with him.

King James Bible
A greyhound; an he goat also; and a king, against whom [there is] no rising up.
Links
Proverbs 30:31Proverbs 30:31 NIVProverbs 30:31 NLTProverbs 30:31 ESVProverbs 30:31 NASBProverbs 30:31 KJVProverbs 30:31 Biblia ParalelaProverbs 30:31 Chinese BibleProverbs 30:31 French BibleProverbs 30:31 German Bible

Bible Hub
Proverbs 30:30
Top of Page
Top of Page