Proverbs 3:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
1961 [e]תְּהִ֣י
tə-hî
shall you beV-Qal-Imperf.Jus-2ms
2450 [e]חָכָ֣ם
ḥā-ḵām
wiseAdj-ms
5869 [e]בְּעֵינֶ֑יךָ
bə-‘ê-ne-ḵā
in your own eyesPrep-b | N-cdc | 2ms
3372 [e]יְרָ֥א
yə-rā
fearV-Qal-Imp-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
3068 [e]יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
5493 [e]וְס֣וּר
wə-sūr
and turn awayConj-w | V-Qal-Imp-ms
7451 [e]מֵרָֽע׃
mê-rā‘
from evilPrep-m | Adj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Be not wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.

Young's Literal Translation
Be not wise in thine own eyes, Fear Jehovah, and turn aside from evil.

Holman Christian Standard Bible
Don’t consider yourself to be wise; fear the LORD and turn away from evil.

New American Standard Bible
Do not be wise in your own eyes; Fear the LORD and turn away from evil.

King James Bible
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Links
Proverbs 3:7Proverbs 3:7 NIVProverbs 3:7 NLTProverbs 3:7 ESVProverbs 3:7 NASBProverbs 3:7 KJVProverbs 3:7 Biblia ParalelaProverbs 3:7 Chinese BibleProverbs 3:7 French BibleProverbs 3:7 German Bible

Bible Hub
Proverbs 3:6
Top of Page
Top of Page