Strong's Hebrew English Morphology 3368 [e] יְקָ֣רָה yə-qā-rāh Precious Adj-fs 1931 [e] הִ֭יא hî she [is] Pro-3fs 6443 [e] מִפְּנִיִּים mip-pə-nî-nîm above rubies Prep-m | N-fp 3605 [e] וְכָל־ wə-ḵāl and all Conj-w | N-msc 2656 [e] חֲ֝פָצֶ֗יךָ ḥă-p̄ā-ṣe-ḵā your delights N-mpc | 2ms 3808 [e] לֹ֣א lō not Adv-NegPrt 7737 [e] יִֽשְׁווּ־ yiš-wū- do compare V-Qal-Imperf-3mp [e] בָֽהּ׃ ḇāh with her Prep-b | 3fs

Berean Study Bible
She is more precious than rubies; nothing you desire compares with her.

Young's Literal Translation
Precious she [is] above rubies, And all thy pleasures are not comparable to her.

Holman Christian Standard Bible
She is more precious than jewels; nothing you desire compares with her.

New American Standard Bible
She is more precious than jewels; And nothing you desire compares with her.

King James Bible
She [is] more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her. Proverbs 3:15 • Proverbs 3:15 NIV • Proverbs 3:15 NLT • Proverbs 3:15 ESV • Proverbs 3:15 NASB • Proverbs 3:15 KJV • Proverbs 3:15 Biblia Paralela • Proverbs 3:15 Chinese Bible • Proverbs 3:15 French Bible • Proverbs 3:15 German Bible

Bible Hub