Proverbs 28:28
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]בְּק֣וּם
bə-qūm
With the rising up ofPrep-b | V-Qal-Inf
7563 [e]רְ֭שָׁעִים
rə-šā-‘îm
the wickedAdj-mp
5641 [e]יִסָּתֵ֣ר
yis-sā-ṯêr
hides himselfV-Nifal-Imperf-3ms
120 [e]אָדָ֑ם
’ā-ḏām
a manN-ms
6 [e]וּ֝בְאָבְדָ֗ם
ū-ḇə-’ā-ḇə-ḏām
and with their perishingConj-w, Prep-b | V-Qal-Inf | 3mp
7235 [e]יִרְבּ֥וּ
yir-bū
multiplyV-Qal-Imperf-3mp
6662 [e]צַדִּיקִֽים׃
ṣad-dî-qîm
the righteousAdj-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
When the wicked come to power, people hide themselves; but when they perish, the righteous flourish.

Young's Literal Translation
In the rising of the wicked a man is hidden, And in their destruction the righteous multiply!

Holman Christian Standard Bible
When the wicked come to power, people hide, but when they are destroyed, the righteous flourish.

New American Standard Bible
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.

King James Bible
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
Links
Proverbs 28:28Proverbs 28:28 NIVProverbs 28:28 NLTProverbs 28:28 ESVProverbs 28:28 NASBProverbs 28:28 KJVProverbs 28:28 Biblia ParalelaProverbs 28:28 Chinese BibleProverbs 28:28 French BibleProverbs 28:28 German Bible

Bible Hub
Proverbs 28:27
Top of Page
Top of Page