Bible
>
Hebrew
> Proverbs 26:16
◄
Proverbs 26:16
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2450
[e]
חָכָ֣ם
ḥā-ḵām
Wiser [is]
Adj-ms
6102
[e]
עָצֵ֣ל
‘ā-ṣêl
a lazy one
Adj-ms
5869
[e]
בְּעֵינָ֑יו
bə-‘ê-nāw
in his eyes
Prep-b | N-cdc | 3ms
7651
[e]
מִ֝שִּׁבְעָ֗ה
miš-šiḇ-‘āh
than seven
Prep-m | Number-ms
7725
[e]
מְשִׁ֣יבֵי
mə-šî-ḇê
returning
V-Hifil-Prtcpl-mpc
2940
[e]
טָֽעַם׃
ṭā-‘am
a reason
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The slacker
is wiser
in his own eyes
than seven men
who answer
discreetly.
Young's Literal Translation
Wiser
[is] the slothful
in his own eyes
, Than
seven
[men] returning
a reason.
Holman Christian Standard Bible
In
his own
eyes
,
a slacker
is wiser
than
seven
men who can answer
sensibly
.
New American Standard Bible
The sluggard
is wiser
in his own eyes
Than
seven
men who can give
a discreet
answer.
King James Bible
The sluggard
[is] wiser
in his own conceit
than seven men
that can render
a reason.
Links
Proverbs 26:16
•
Proverbs 26:16 NIV
•
Proverbs 26:16 NLT
•
Proverbs 26:16 ESV
•
Proverbs 26:16 NASB
•
Proverbs 26:16 KJV
•
Proverbs 26:16 Biblia Paralela
•
Proverbs 26:16 Chinese Bible
•
Proverbs 26:16 French Bible
•
Proverbs 26:16 German Bible
Bible Hub