Bible
>
Hebrew
> Proverbs 24:28
◄
Proverbs 24:28
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
408
[e]
אַל־
’al-
Not
Adv
1961
[e]
תְּהִ֣י
tə-hî
shall you be
V-Qal-Imperf.Jus-2ms
5707
[e]
עֵד־
‘êḏ-
a witness
N-ms
2600
[e]
חִנָּ֣ם
ḥin-nām
without cause
Adv
7453
[e]
בְּרֵעֶ֑ךָ
bə-rê-‘e-ḵā
against your neighbor
Prep-b | N-msc | 2ms
6601
[e]
וַ֝הֲפִתִּ֗יתָ
wa-hă-p̄it-tî-ṯā
or deceive
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
8193
[e]
בִּשְׂפָתֶֽיךָ׃
biś-p̄ā-ṯe-ḵā
with your lips
Prep-b | N-fdc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not
testify
against your neighbor
without cause,
and do not deceive
with your lips.
Young's Literal Translation
Be
not
a witness
for nought
against thy neighbour
, Or thou hast enticed
with thy lips.
Holman Christian Standard Bible
Don’t
testify
against
your
neighbor
without cause
.
Don’t deceive
with
your
lips
.
New American Standard Bible
Do not be a witness
against your neighbor
without
cause,
And do not deceive
with your lips.
King James Bible
Be not a witness
against thy neighbour
without cause;
and deceive
[not] with thy lips.
Links
Proverbs 24:28
•
Proverbs 24:28 NIV
•
Proverbs 24:28 NLT
•
Proverbs 24:28 ESV
•
Proverbs 24:28 NASB
•
Proverbs 24:28 KJV
•
Proverbs 24:28 Biblia Paralela
•
Proverbs 24:28 Chinese Bible
•
Proverbs 24:28 French Bible
•
Proverbs 24:28 German Bible
Bible Hub