Bible
>
Hebrew
> Proverbs 23:28
◄
Proverbs 23:28
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
637
[e]
אַף־
’ap̄-
Also
Conj
1931
[e]
הִ֭יא
hî
she
Pro-3fs
2863
[e]
כְּחֶ֣תֶף
kə-ḥe-ṯep̄
like a robber
Prep-k | N-ms
693
[e]
תֶּֽאֱרֹ֑ב
te-’ĕ-rōḇ
lies in wait
V-Qal-Imperf-3fs
898
[e]
וּ֝בוֹגְדִ֗ים
ū-ḇō-wḡ-ḏîm
and the treacherous ones
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
120
[e]
בְּאָדָ֥ם
bə-’ā-ḏām
among men
Prep-b | N-ms
3254
[e]
תּוֹסִֽף׃
tō-w-sip̄
she increases
V-Hifil-Imperf-3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Like a robber
she
lies in wait
and multiplies
the faithless
among men.
Young's Literal Translation
She
also
, as catching prey
, lieth in wait
, And the treacherous
among men
she increaseth.
Holman Christian Standard Bible
indeed
,
she
sets an ambush
like
a robber
and
increases
those among
men
who are unfaithful
.
New American Standard Bible
Surely
she lurks
as a robber,
And increases
the faithless
among men.
King James Bible
She also lieth in wait
as [for] a prey,
and increaseth
the transgressors
among men.
Links
Proverbs 23:28
•
Proverbs 23:28 NIV
•
Proverbs 23:28 NLT
•
Proverbs 23:28 ESV
•
Proverbs 23:28 NASB
•
Proverbs 23:28 KJV
•
Proverbs 23:28 Biblia Paralela
•
Proverbs 23:28 Chinese Bible
•
Proverbs 23:28 French Bible
•
Proverbs 23:28 German Bible
Bible Hub