Proverbs 23:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]אַ֭תָּה
’at-tāh
YouPro-2ms
7626 [e]בַּשֵּׁ֣בֶט
baš-šê-ḇeṭ
with the rodPrep-b, Art | N-ms
5221 [e]תַּכֶּ֑נּוּ
tak-ken-nū
shall strike himV-Hifil-Imperf-2ms | 3ms
5315 [e]וְ֝נַפְשׁ֗וֹ
wə-nap̄-šōw
and his soulConj-w | N-fsc | 3ms
7585 [e]מִשְּׁא֥וֹל
miš-šə-’ō-wl
from SheolPrep-m | N-cs
5337 [e]תַּצִּֽיל׃
taṣ-ṣîl
you will deliverV-Hifil-Imperf-2ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Strike him with a rod, and you will deliver his soul from Sheol.

Young's Literal Translation
Thou with a rod smitest him, And his soul from Sheol thou deliverest.

Holman Christian Standard Bible
Strike him with a rod, and you will rescue his life from Sheol.

New American Standard Bible
You shall strike him with the rod And rescue his soul from Sheol.

King James Bible
Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
Links
Proverbs 23:14Proverbs 23:14 NIVProverbs 23:14 NLTProverbs 23:14 ESVProverbs 23:14 NASBProverbs 23:14 KJVProverbs 23:14 Biblia ParalelaProverbs 23:14 Chinese BibleProverbs 23:14 French BibleProverbs 23:14 German Bible

Bible Hub
Proverbs 23:13
Top of Page
Top of Page