Bible
>
Hebrew
> Proverbs 22:10
◄
Proverbs 22:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1644
[e]
גָּ֣רֵֽשׁ
gā-rêš
Drive out
V-Piel-Imp-ms
3887
[e]
לֵ֭ץ
lêṣ
the one mocking
V-Qal-Prtcpl-ms
3318
[e]
וְיֵצֵ֣א
wə-yê-ṣê
will go out
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
4066
[e]
מָד֑וֹן
mā-ḏō-wn
quarreling
N-ms
7673
[e]
וְ֝יִשְׁבֹּ֗ת
wə-yiš-bōṯ
and will cease
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
1779
[e]
דִּ֣ין
dîn
strife
N-ms
7036
[e]
וְקָלֽוֹן׃
wə-qā-lō-wn
and shame
Conj-w | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Drive out
the mocker,
and conflict
will depart;
even quarreling
and insults
will cease.
Young's Literal Translation
Cast out
a scorner
—and contention
goeth out
, And strife
and shame
cease.
Holman Christian Standard Bible
Drive out
a mocker
,
and
conflict
goes
too;
then
quarreling
and
dishonor
will cease
.
New American Standard Bible
Drive
out the scoffer,
and contention
will go
out, Even strife
and dishonor
will cease.
King James Bible
Cast out
the scorner,
and contention
shall go out;
yea, strife
and reproach
shall cease.
Links
Proverbs 22:10
•
Proverbs 22:10 NIV
•
Proverbs 22:10 NLT
•
Proverbs 22:10 ESV
•
Proverbs 22:10 NASB
•
Proverbs 22:10 KJV
•
Proverbs 22:10 Biblia Paralela
•
Proverbs 22:10 Chinese Bible
•
Proverbs 22:10 French Bible
•
Proverbs 22:10 German Bible
Bible Hub