Bible
>
Hebrew
> Proverbs 20:11
◄
Proverbs 20:11
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1571
[e]
גַּ֣ם
gam
Even
Conj
4611
[e]
בְּ֭מַעֲלָלָיו
bə-ma-‘ă-lā-lāw
by his deeds
Prep-b | N-mpc | 3ms
5234
[e]
יִתְנַכֶּר־
yiṯ-nak-ker-
is known
V-Hitpael-Imperf-3ms
5288
[e]
נָ֑עַר
nā-‘ar
a child
N-ms
518
[e]
אִם־
’im-
whether
Conj
2134
[e]
זַ֖ךְ
zaḵ
pure
Adj-ms
518
[e]
וְאִם־
wə-’im-
and
Conj
3477
[e]
יָשָׁ֣ר
yā-šār
upright
Adj-ms
6467
[e]
פָּעֳלֽוֹ׃
pā-‘o-lōw
[is] his action
N-msc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Even
a young man
is known
by his actions—
whether
his conduct
is pure
and upright.
Young's Literal Translation
Even
by his actions
a youth
maketh himself known
, Whether his work
be pure
or
upright.
Holman Christian Standard Bible
Even
a young man
is known
by
his
actions
—
if
his
behavior
is pure
and
upright
.
New American Standard Bible
It is by his deeds
that a lad
distinguishes
himself If
his conduct
is pure
and right.
King James Bible
Even a child
is known
by his doings,
whether his work
[be] pure,
and whether [it be] right.
Links
Proverbs 20:11
•
Proverbs 20:11 NIV
•
Proverbs 20:11 NLT
•
Proverbs 20:11 ESV
•
Proverbs 20:11 NASB
•
Proverbs 20:11 KJV
•
Proverbs 20:11 Biblia Paralela
•
Proverbs 20:11 Chinese Bible
•
Proverbs 20:11 French Bible
•
Proverbs 20:11 German Bible
Bible Hub