Bible
>
Hebrew
> Proverbs 19:6
◄
Proverbs 19:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7227
[e]
רַ֭בִּים
rab-bîm
Many
Adj-mp
2470
[e]
יְחַלּ֣וּ
yə-ḥal-lū
entreat
V-Piel-Imperf-3mp
6440
[e]
פְנֵֽי־
p̄ə-nê-
the face
N-mpc
5081
[e]
נָדִ֑יב
nā-ḏîḇ
of a noble
Adj-ms
3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and everyone
Conj-w | N-msc
7453
[e]
הָ֝רֵ֗עַ
hā-rê-a‘
[is] the friend
Art | N-ms
376
[e]
לְאִ֣ישׁ
lə-’îš
to a man
Prep-l | N-msc
4976
[e]
מַתָּֽן׃
mat-tān
of gift
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Many
seek
the favor
of the prince,
and everyone
is a friend
of
the gift giver.
Young's Literal Translation
Many
entreat
the face
of the noble
, And all
have made friendship
to a man
of gifts.
Holman Christian Standard Bible
Many
seek a ruler’s
favor
,
and
everyone
is a
friend
of
one
who gives gifts
.
New American Standard Bible
Many
will seek
the favor
of a generous
man,
And every
man
is a friend
to him who gives gifts.
King James Bible
Many
will intreat
the favour
of the prince:
and every man [is] a friend
to him
that giveth gifts.
Links
Proverbs 19:6
•
Proverbs 19:6 NIV
•
Proverbs 19:6 NLT
•
Proverbs 19:6 ESV
•
Proverbs 19:6 NASB
•
Proverbs 19:6 KJV
•
Proverbs 19:6 Biblia Paralela
•
Proverbs 19:6 Chinese Bible
•
Proverbs 19:6 French Bible
•
Proverbs 19:6 German Bible
Bible Hub