Bible
>
Hebrew
> Proverbs 19:15
◄
Proverbs 19:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6103
[e]
עַ֭צְלָה
‘aṣ-lāh
Sluggishness
N-fs
5307
[e]
תַּפִּ֣יל
tap-pîl
causes to fall
V-Hifil-Imperf-3fs
8639
[e]
תַּרְדֵּמָ֑ה
tar-dê-māh
a deep sleep
N-fs
5315
[e]
וְנֶ֖פֶשׁ
wə-ne-p̄eš
and a soul
Conj-w | N-fsc
7423
[e]
רְמִיָּ֣ה
rə-mî-yāh
of slackness
N-fs
7456
[e]
תִרְעָֽב׃
ṯir-‘āḇ
will be hungry
V-Qal-Imperf-3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Laziness
brings on
deep sleep,
and an idle
soul
will suffer hunger.
Young's Literal Translation
Sloth
causeth deep sleep
to fall
, And an indolent
soul
doth hunger.
Holman Christian Standard Bible
Laziness
induces
deep sleep
,
and
a lazy
person
will go hungry
.
New American Standard Bible
Laziness
casts
into a deep
sleep,
And an idle
man
will suffer
hunger.
King James Bible
Slothfulness
casteth
into a deep sleep;
and an idle
soul
shall suffer hunger.
Links
Proverbs 19:15
•
Proverbs 19:15 NIV
•
Proverbs 19:15 NLT
•
Proverbs 19:15 ESV
•
Proverbs 19:15 NASB
•
Proverbs 19:15 KJV
•
Proverbs 19:15 Biblia Paralela
•
Proverbs 19:15 Chinese Bible
•
Proverbs 19:15 French Bible
•
Proverbs 19:15 German Bible
Bible Hub