Bible
>
Hebrew
> Proverbs 17:13
◄
Proverbs 17:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7725
[e]
מֵשִׁ֣יב
mê-šîḇ
One returning
V-Hifil-Prtcpl-ms
7451
[e]
רָ֭עָה
rā-‘āh
evil
N-fs
8478
[e]
תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
in exchange for
Prep
2896
[e]
טוֹבָ֑ה
ṭō-w-ḇāh
good
N-fs
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
4185
[e]
תָמִישׁ
ṯā-mūš
shall depart
V-Qal-Imperf-3fs
7451
[e]
רָ֝עָ֗ה
rā-‘āh
evil
Adj-fs
1004
[e]
מִבֵּיתֽוֹ׃
mib-bê-ṯōw
from his house
Prep-m | N-msc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If anyone returns
evil
for
good,
evil
will never
leave
his house.
Young's Literal Translation
Whoso is returning
evil
for
good
, Evil
moveth
not
from
his house.
Holman Christian Standard Bible
If anyone returns
evil
for
good
,
evil
will never
depart
from
his
house
.
New American Standard Bible
He who returns
evil
for good,
Evil
will not depart
from his house.
King James Bible
Whoso rewardeth
evil
for good,
evil
shall not depart
{08675;04185:08686} from his house.
Links
Proverbs 17:13
•
Proverbs 17:13 NIV
•
Proverbs 17:13 NLT
•
Proverbs 17:13 ESV
•
Proverbs 17:13 NASB
•
Proverbs 17:13 KJV
•
Proverbs 17:13 Biblia Paralela
•
Proverbs 17:13 Chinese Bible
•
Proverbs 17:13 French Bible
•
Proverbs 17:13 German Bible
Bible Hub