Bible
>
Hebrew
> Proverbs 16:29
◄
Proverbs 16:29
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
376
[e]
אִ֣ישׁ
’îš
A man
N-msc
2555
[e]
חָ֭מָס
ḥā-mās
of violence
N-ms
6601
[e]
יְפַתֶּ֣ה
yə-p̄at-teh
entices
V-Piel-Imperf-3ms
7453
[e]
רֵעֵ֑הוּ
rê-‘ê-hū
his neighbor
N-msc | 3ms
1980
[e]
וְ֝הוֹלִיכ֗וֹ
wə-hō-w-lî-ḵōw
and leads him
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 3ms
1870
[e]
בְּדֶ֣רֶךְ
bə-ḏe-reḵ
in a way
Prep-b | N-cs
3808
[e]
לֹא־
lō-
[that is] not
Adv-NegPrt
2896
[e]
טֽוֹב׃
ṭō-wḇ
good
Adj-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
A violent
man
entices
his neighbor
and leads him
down a path
that is not
good.
Young's Literal Translation
A violent
man
enticeth
his neighbour
, And hath causeth him to go
in a way
not
good.
Holman Christian Standard Bible
A violent
man
lures
his
neighbor
,
leading
him
in
a way
that is not
good
.
New American Standard Bible
A man
of violence
entices
his neighbor
And leads
him in a way
that is not good.
King James Bible
A violent
man
enticeth
his neighbour,
and leadeth
him into the way
[that is] not good.
Links
Proverbs 16:29
•
Proverbs 16:29 NIV
•
Proverbs 16:29 NLT
•
Proverbs 16:29 ESV
•
Proverbs 16:29 NASB
•
Proverbs 16:29 KJV
•
Proverbs 16:29 Biblia Paralela
•
Proverbs 16:29 Chinese Bible
•
Proverbs 16:29 French Bible
•
Proverbs 16:29 German Bible
Bible Hub