Bible
>
Hebrew
> Proverbs 14:8
◄
Proverbs 14:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2451
[e]
חָכְמַ֣ת
ḥā-ḵə-maṯ
The wisdom
N-fsc
6175
[e]
עָ֭רוּם
‘ā-rūm
of a prudent one
Adj-ms
995
[e]
הָבִ֣ין
hā-ḇîn
[is] to understand
V-Hifil-Inf
1870
[e]
דַּרְכּ֑וֹ
dar-kōw
his way
N-csc | 3ms
200
[e]
וְאִוֶּ֖לֶת
wə-’iw-we-leṯ
and the folly
Conj-w | N-fsc
3684
[e]
כְּסִילִ֣ים
kə-sî-lîm
of fools
N-mp
4820
[e]
מִרְמָֽה׃
mir-māh
[is] deceit
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The wisdom
of the prudent
is to discern
his way,
but the folly
of fools
deceives them.
Young's Literal Translation
The wisdom
of the prudent
[is] to understand
his way
, And the folly
of fools
[is] deceit.
Holman Christian Standard Bible
The sensible
man’s wisdom
is to consider
his
way
,
but
the stupidity
of fools
deceives
them.
New American Standard Bible
The wisdom
of the sensible
is to understand
his way,
But the foolishness
of fools
is deceit.
King James Bible
The wisdom
of the prudent
[is] to understand
his way:
but the folly
of fools
[is] deceit.
Links
Proverbs 14:8
•
Proverbs 14:8 NIV
•
Proverbs 14:8 NLT
•
Proverbs 14:8 ESV
•
Proverbs 14:8 NASB
•
Proverbs 14:8 KJV
•
Proverbs 14:8 Biblia Paralela
•
Proverbs 14:8 Chinese Bible
•
Proverbs 14:8 French Bible
•
Proverbs 14:8 German Bible
Bible Hub