Bible
>
Hebrew
> Proverbs 14:34
◄
Proverbs 14:34
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6666
[e]
צְדָקָ֥ה
ṣə-ḏā-qāh
Righteousness
N-fs
7311
[e]
תְרֽוֹמֵֽם־
ṯə-rō-w-mêm-
exalts
V-Piel-Imperf-3fs
1471
[e]
גּ֑וֹי
gō-w
a nation
N-ms
2617
[e]
וְחֶ֖סֶד
wə-ḥe-seḏ
and a reproach
Conj-w | N-msc
3816
[e]
לְאֻמִּ֣ים
lə-’um-mîm
of peoples
N-mp
2403
[e]
חַטָּֽאת׃
ḥaṭ-ṭāṯ
[is] sin
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Righteousness
exalts
a nation,
but sin
is a disgrace
to any people.
Young's Literal Translation
Righteousness
exalteth
a nation
, And the goodliness
of peoples
[is] a sin-offering.
Holman Christian Standard Bible
Righteousness
exalts
a nation
,
but
sin
is a disgrace
to any people
.
New American Standard Bible
Righteousness
exalts
a nation,
But sin
is a disgrace
to [any] people.
King James Bible
Righteousness
exalteth
a nation:
but sin
[is] a reproach
to any people.
Links
Proverbs 14:34
•
Proverbs 14:34 NIV
•
Proverbs 14:34 NLT
•
Proverbs 14:34 ESV
•
Proverbs 14:34 NASB
•
Proverbs 14:34 KJV
•
Proverbs 14:34 Biblia Paralela
•
Proverbs 14:34 Chinese Bible
•
Proverbs 14:34 French Bible
•
Proverbs 14:34 German Bible
Bible Hub