Proverbs 12:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 [e]יוֹדֵ֣עַ
yō-w-ḏê-a‘
RegardsV-Qal-Prtcpl-ms
6662 [e]צַ֭דִּיק
ṣad-dîq
a righteous oneAdj-ms
5315 [e]נֶ֣פֶשׁ
ne-p̄eš
the lifeN-fsc
929 [e]בְּהֶמְתּ֑וֹ
bə-hem-tōw
of his animalN-fsc | 3ms
7356 [e]וְֽרַחֲמֵ֥י
wə-ra-ḥă-mê
and the merciesConj-w | N-mpc
7563 [e]רְ֝שָׁעִ֗ים
rə-šā-‘îm
of the wicked onesAdj-mp
394 [e]אַכְזָרִֽי׃
’aḵ-zā-rî
[are] cruelAdj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.

Young's Literal Translation
The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked [are] cruel.

Holman Christian Standard Bible
A righteous man cares about his animal’s health, but even the merciful acts of the wicked are cruel.

New American Standard Bible
A righteous man has regard for the life of his animal, But [even] the compassion of the wicked is cruel.

King James Bible
A righteous [man] regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked [are] cruel.
Links
Proverbs 12:10Proverbs 12:10 NIVProverbs 12:10 NLTProverbs 12:10 ESVProverbs 12:10 NASBProverbs 12:10 KJVProverbs 12:10 Biblia ParalelaProverbs 12:10 Chinese BibleProverbs 12:10 French BibleProverbs 12:10 German Bible

Bible Hub
Proverbs 12:9
Top of Page
Top of Page