Proverbs 11:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6666 [e]צִדְקַ֣ת
ṣiḏ-qaṯ
The righteousnessN-fsc
3477 [e]יְ֭שָׁרִים
yə-šā-rîm
of the upright onesAdj-mp
5337 [e]תַּצִּילֵ֑ם
taṣ-ṣî-lêm
will deliver themV-Hifil-Imperf-3fs | 3mp
1942 [e]וּ֝בְהַוַּ֗ת
ū-ḇə-haw-waṯ
and by their own desiresConj-w, Prep-b | N-fsc
898 [e]בֹּגְדִ֥ים
bō-ḡə-ḏîm
those acting treacherouslyV-Qal-Prtcpl-mp
3920 [e]יִלָּכֵֽדוּ׃
yil-lā-ḵê-ḏū
are capturedV-Nifal-Imperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The righteousness of the upright delivers them, but the faithless are trapped by their own desires.

Young's Literal Translation
The righteousness of the upright delivereth them, And in mischief the treacherous are captured.

Holman Christian Standard Bible
The righteousness of the upright rescues them, but the treacherous are trapped by their own desires.

New American Standard Bible
The righteousness of the upright will deliver them, But the treacherous will be caught by [their own] greed.

King James Bible
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in [their own] naughtiness.
Links
Proverbs 11:6Proverbs 11:6 NIVProverbs 11:6 NLTProverbs 11:6 ESVProverbs 11:6 NASBProverbs 11:6 KJVProverbs 11:6 Biblia ParalelaProverbs 11:6 Chinese BibleProverbs 11:6 French BibleProverbs 11:6 German Bible

Bible Hub
Proverbs 11:5
Top of Page
Top of Page