Bible
>
Hebrew
> Proverbs 11:21
◄
Proverbs 11:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3027
[e]
יָ֣ד
yāḏ
Hand
N-fs
3027
[e]
לְ֭יָד
lə-yāḏ
to hand
Prep-l | N-fs
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5352
[e]
יִנָּ֣קֶה
yin-nā-qeh
is acquitted
V-Nifal-Imperf-3ms
7451
[e]
רָּ֑ע
rā‘
a wicked one
Adj-ms
2233
[e]
וְזֶ֖רַע
wə-ze-ra‘
and the seed
Conj-w | N-msc
6662
[e]
צַדִּיקִ֣ים
ṣad-dî-qîm
of the righteous
Adj-mp
4422
[e]
נִמְלָֽט׃
nim-lāṭ
will escape [punishment]
V-Nifal-Perf-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Be assured
that the wicked
will not
go unpunished,
but the offspring
of the righteous
will escape.
Young's Literal Translation
Hand
to hand
, the wicked
is not
acquitted
, And the seed
of the righteous
hath escaped.
Holman Christian Standard Bible
Be assured
that the wicked
will not
go unpunished
,
but
the offspring
of the righteous
will escape
.
New American Standard Bible
Assuredly,
the evil
man
will not go
unpunished,
But the descendants
of the righteous
will be delivered.
King James Bible
[Though] hand
[join] in hand,
the wicked
shall not be unpunished:
but the seed
of the righteous
shall be delivered.
Links
Proverbs 11:21
•
Proverbs 11:21 NIV
•
Proverbs 11:21 NLT
•
Proverbs 11:21 ESV
•
Proverbs 11:21 NASB
•
Proverbs 11:21 KJV
•
Proverbs 11:21 Biblia Paralela
•
Proverbs 11:21 Chinese Bible
•
Proverbs 11:21 French Bible
•
Proverbs 11:21 German Bible
Bible Hub