Proverbs 11:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3976 [e]מֹאזְנֵ֣י
mō-zə-nê
ScalesN-mdc
4820 [e]מִ֭רְמָה
mir-māh
of deceitN-fs
8441 [e]תּוֹעֲבַ֣ת
tō-w-‘ă-ḇaṯ
[are] an abominationN-fsc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
to YHWHN-proper-ms
68 [e]וְאֶ֖בֶן
wə-’e-ḇen
and a stoneConj-w | N-fs
8003 [e]שְׁלֵמָ֣ה
šə-lê-māh
wholeAdj-fs
7522 [e]רְצוֹנֽוֹ׃
rə-ṣō-w-nōw
[is] His delightN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Dishonest scales are an abomination to the LORD, but an accurate weight is His delight.

Young's Literal Translation
Balances of deceit [are] an abomination to Jehovah, And a perfect weight [is] His delight.

Holman Christian Standard Bible
Dishonest scales are detestable to the LORD, but an accurate weight is His delight.

New American Standard Bible
A false balance is an abomination to the LORD, But a just weight is His delight.

King James Bible
A false balance [is] abomination to the LORD: but a just weight [is] his delight.
Links
Proverbs 11:1Proverbs 11:1 NIVProverbs 11:1 NLTProverbs 11:1 ESVProverbs 11:1 NASBProverbs 11:1 KJVProverbs 11:1 Biblia ParalelaProverbs 11:1 Chinese BibleProverbs 11:1 French BibleProverbs 11:1 German Bible

Bible Hub
Proverbs 10:32
Top of Page
Top of Page