Bible
>
Hebrew
> Proverbs 10:17
◄
Proverbs 10:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
734
[e]
אֹ֣רַח
’ō-raḥ
[On] the path
N-cs
2416
[e]
לְ֭חַיִּים
lə-ḥay-yîm
to life
Prep-l | N-mp
8104
[e]
שׁוֹמֵ֣ר
šō-w-mêr
[is the one] guarding
V-Qal-Prtcpl-ms
4148
[e]
מוּסָ֑ר
mū-sār
discipline
N-ms
5800
[e]
וְעוֹזֵ֖ב
wə-‘ō-w-zêḇ
and one forsaking
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
8433
[e]
תּוֹכַ֣חַת
tō-w-ḵa-ḥaṯ
rebuke
N-fs
8582
[e]
מַתְעֶֽה׃
maṯ-‘eh
goes astray
V-Hifil-Prtcpl-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Whoever heeds
instruction
is on the path
to life,
but he who ignores
reproof
goes astray.
Young's Literal Translation
A traveller
to life
[is] he who is keeping
instruction
, And whoso is forsaking
rebuke
is erring.
Holman Christian Standard Bible
The one who follows
instruction
is on the path
to
life
,
but
the one who rejects
correction
goes astray
.
New American Standard Bible
He is [on] the path
of life
who heeds
instruction,
But he who ignores
reproof
goes
astray.
King James Bible
He [is in] the way
of life
that keepeth
instruction:
but he that refuseth
reproof
erreth.
Links
Proverbs 10:17
•
Proverbs 10:17 NIV
•
Proverbs 10:17 NLT
•
Proverbs 10:17 ESV
•
Proverbs 10:17 NASB
•
Proverbs 10:17 KJV
•
Proverbs 10:17 Biblia Paralela
•
Proverbs 10:17 Chinese Bible
•
Proverbs 10:17 French Bible
•
Proverbs 10:17 German Bible
Bible Hub