Bible
>
Hebrew
> Proverbs 1:31
◄
Proverbs 1:31
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
398
[e]
וְֽ֭יֹאכְלוּ
wə-yō-ḵə-lū
And they shall eat
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
6529
[e]
מִפְּרִ֣י
mip-pə-rî
the fruit
Prep-m | N-msc
1870
[e]
דַרְכָּ֑ם
ḏar-kām
of their own way
N-csc | 3mp
4156
[e]
וּֽמִמֹּעֲצֹ֖תֵיהֶ֣ם
ū-mim-mō-‘ă-ṣō-ṯê-hem
and from their own counsels
Conj-w, Prep-m | N-fpc | 3mp
7646
[e]
יִשְׂבָּֽעוּ׃
yiś-bā-‘ū
they shall be filled
V-Qal-Imperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So they will eat
the fruit
of their own way,
and be filled
with their own devices.
Young's Literal Translation
And they eat
of
the fruit
of their way
, And from
their own counsels
they are filled.
Holman Christian Standard Bible
they will eat
the fruit
of their
way
and
be glutted
with
their own
schemes
.
New American Standard Bible
"So they shall eat
of the fruit
of their own way
And be satiated
with their own devices.
King James Bible
Therefore shall they eat
of the fruit
of their own way,
and be filled
with their own devices.
Links
Proverbs 1:31
•
Proverbs 1:31 NIV
•
Proverbs 1:31 NLT
•
Proverbs 1:31 ESV
•
Proverbs 1:31 NASB
•
Proverbs 1:31 KJV
•
Proverbs 1:31 Biblia Paralela
•
Proverbs 1:31 Chinese Bible
•
Proverbs 1:31 French Bible
•
Proverbs 1:31 German Bible
Bible Hub