Bible
>
Hebrew
> Proverbs 1:17
◄
Proverbs 1:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
For
Conj
2600
[e]
חִ֭נָּם
ḥin-nām
in vain
Adv
2219
[e]
מְזֹרָ֣ה
mə-zō-rāh
is spread
V-Pual-Prtcpl-fs
7568
[e]
הָרָ֑שֶׁת
hā-rā-šeṯ
the net
Art | N-fs
5869
[e]
בְּ֝עֵינֵ֗י
bə-‘ê-nê
in the eyes
Prep-b | N-cdc
3605
[e]
כָל־
ḵāl
of any
N-msc
1167
[e]
בַּ֥עַל
ba-‘al
owner
N-msc
3671
[e]
כָּנָֽף׃
kā-nāp̄
of the wing
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
How
futile it is
to spread
the net
where any
bird
can see it!
Young's Literal Translation
Surely
in vain
is the net
spread out
before the eyes
of any
bird.
Holman Christian Standard Bible
It is foolish
to spread
a
net
where any
bird
can see
it,
New American Standard Bible
Indeed,
it is useless
to spread
the [baited] net
In the sight
of any
bird;
King James Bible
Surely in vain
the net
is spread
in the sight
of any bird.
Links
Proverbs 1:17
•
Proverbs 1:17 NIV
•
Proverbs 1:17 NLT
•
Proverbs 1:17 ESV
•
Proverbs 1:17 NASB
•
Proverbs 1:17 KJV
•
Proverbs 1:17 Biblia Paralela
•
Proverbs 1:17 Chinese Bible
•
Proverbs 1:17 French Bible
•
Proverbs 1:17 German Bible
Bible Hub