Proverbs 1:16
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
forConj
7272 [e]רַ֭גְלֵיהֶם
raḡ-lê-hem
their feetN-fdc | 3mp
7451 [e]לָרַ֣ע
lā-ra‘
to evilPrep-l, Art | Adj-ms
7323 [e]יָר֑וּצוּ
yā-rū-ṣū
runV-Qal-Imperf-3mp
4116 [e]וִֽ֝ימַהֲר֗וּ
wî-ma-hă-rū
and they are swiftConj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
8210 [e]לִשְׁפָּךְ־
liš-pāḵ-
to shedPrep-l | V-Qal-Inf
1818 [e]דָּֽם׃
dām
bloodN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For their feet run to evil, and they are swift to shed blood.

Young's Literal Translation
For their feet to evil do run, And they haste to shed blood.

Holman Christian Standard Bible
because their feet run toward trouble and they hurry to commit murder .

New American Standard Bible
For their feet run to evil And they hasten to shed blood.

King James Bible
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
Links
Proverbs 1:16Proverbs 1:16 NIVProverbs 1:16 NLTProverbs 1:16 ESVProverbs 1:16 NASBProverbs 1:16 KJVProverbs 1:16 Biblia ParalelaProverbs 1:16 Chinese BibleProverbs 1:16 French BibleProverbs 1:16 German Bible

Bible Hub
Proverbs 1:15
Top of Page
Top of Page