Proverbs 1:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1486 [e]גּ֭וֹרָ֣לְךָ
gō-w-rā-lə-ḵā
your lotN-msc | 2ms
5307 [e]תַּפִּ֣יל
tap-pîl
let fallV-Hifil-Imperf-2ms
8432 [e]בְּתוֹכֵ֑נוּ
bə-ṯō-w-ḵê-nū
in our midstPrep-b | N-msc | 1cp
3599 [e]כִּ֥יס
kîs
a purseN-ms
259 [e]אֶ֝חָ֗ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
there shall beV-Qal-Imperf-3ms
3605 [e]לְכֻלָּֽנוּ׃
lə-ḵul-lā-nū
for all of usPrep-l | N-msc | 1cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Throw in your lot with us; let us all share one purse”—

Young's Literal Translation
Thy lot thou dost cast among us, One purse is—to all of us.’

Holman Christian Standard Bible
Throw in your lot with us, and we’ll all share our money” —

New American Standard Bible
Throw in your lot with us, We shall all have one purse,"

King James Bible
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Links
Proverbs 1:14Proverbs 1:14 NIVProverbs 1:14 NLTProverbs 1:14 ESVProverbs 1:14 NASBProverbs 1:14 KJVProverbs 1:14 Biblia ParalelaProverbs 1:14 Chinese BibleProverbs 1:14 French BibleProverbs 1:14 German Bible

Bible Hub
Proverbs 1:13
Top of Page
Top of Page