Numbers 9:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
702 [e]בְּאַרְבָּעָ֣ה
bə-’ar-bā-‘āh
On fourPrep-b | Number-ms
6240 [e]עָשָֽׂר־
‘ā-śār-
[and] tenthNumber-ms
3117 [e]י֠וֹם
yō-wm
the dayN-ms
2320 [e]בַּחֹ֨דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
of the monthPrep-b, Art | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֜ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
996 [e]בֵּ֧ין
bên
betweenPrep
6153 [e]הָֽעֲרְבַּ֛יִם
hā-‘ăr-ba-yim
the eveningsArt | N-md
6213 [e]תַּעֲשׂ֥וּ
ta-‘ă-śū
you⁺ shall keepV-Qal-Imperf-2mp
853 [e]אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
itDirObjM | 3ms
4150 [e]בְּמוֹעֲד֑וֹ
bə-mō-w-‘ă-ḏōw
at its appointed timePrep-b | N-msc | 3ms
3605 [e]כְּכָל־
kə-ḵāl-
According to allPrep-k | N-msc
2708 [e]חֻקֹּתָ֥יו
ḥuq-qō-ṯāw
its statutesN-fpc | 3ms
3605 [e]וּכְכָל־
ū-ḵə-ḵāl-
andConj-w, Prep-k | N-msc
4941 [e]מִשְׁפָּטָ֖יו
miš-pā-ṭāw
ordinancesN-mpc | 3ms
6213 [e]תַּעֲשׂ֥וּ
ta-‘ă-śū
you⁺ shall keepV-Qal-Imperf-2mp
853 [e]אֹתֽוֹ׃
’ō-ṯōw
itDirObjM | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are to observe it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month, in accordance with its statutes and ordinances.”

Young's Literal Translation
in the fourteenth day of this month between the evenings ye prepare it in its appointed season; according to all its statutes, and according to all its ordinances ye prepare it.’

Holman Christian Standard Bible
You must observe it at its appointed time on the fourteenth day of this month at twilight; you are to observe it according to all its statutes and ordinances.”

New American Standard Bible
"On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall observe it at its appointed time; you shall observe it according to all its statutes and according to all its ordinances."

King James Bible
In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.
Links
Numbers 9:3Numbers 9:3 NIVNumbers 9:3 NLTNumbers 9:3 ESVNumbers 9:3 NASBNumbers 9:3 KJVNumbers 9:3 Biblia ParalelaNumbers 9:3 Chinese BibleNumbers 9:3 French BibleNumbers 9:3 German Bible

Bible Hub
Numbers 9:2
Top of Page
Top of Page