Numbers 6:13
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]וְזֹ֥את
wə-zōṯ
And thisConj-w | Pro-fs
8451 [e]תּוֹרַ֖ת
tō-w-raṯ
[is] the lawN-fsc
5139 [e]הַנָּזִ֑יר
han-nā-zîr
of the NaziriteArt | N-ms
3117 [e]בְּי֗וֹם
bə-yō-wm
on a dayPrep-b | N-ms
4390 [e]מְלֹאת֙
mə-lōṯ
fulfillingV-Qal-Inf
3117 [e]יְמֵ֣י
yə-mê
the daysN-mpc
5145 [e]נִזְר֔וֹ
niz-rōw
of his separationN-msc | 3ms
935 [e]יָבִ֣יא
yā-ḇî
He shall be broughtV-Hifil-Imperf-3ms
853 [e]אֹת֔וֹ
’ō-ṯōw
- DirObjM | 3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6607 [e]פֶּ֖תַח
pe-ṯaḥ
the doorN-msc
168 [e]אֹ֥הֶל
’ō-hel
of the TentN-ms
4150 [e]מוֹעֵֽד׃
mō-w-‘êḏ
of MeetingN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now this is the law of the Nazirite when his time of separation is complete: He must be brought to the entrance to the Tent of Meeting,

Young's Literal Translation
‘And this [is] the law of the Nazarite; in the day of the fulness of the days of his separation doth [one] bring him in unto the opening of the tent of meeting,

Holman Christian Standard Bible
This is the law of the Nazirite: On the day his time of consecration is completed, he must be brought to the entrance to the tent of meeting.

New American Standard Bible
Now this is the law of the Nazirite when the days of his separation are fulfilled, he shall bring the offering to the doorway of the tent of meeting.

King James Bible
And this [is] the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation:
Links
Numbers 6:13Numbers 6:13 NIVNumbers 6:13 NLTNumbers 6:13 ESVNumbers 6:13 NASBNumbers 6:13 KJVNumbers 6:13 Biblia ParalelaNumbers 6:13 Chinese BibleNumbers 6:13 French BibleNumbers 6:13 German Bible

Bible Hub
Numbers 6:12
Top of Page
Top of Page