Numbers 34:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
8147 [e]שְׁנֵ֥י
šə-nê
TwoNumber-mdc
4294 [e]הַמַּטּ֖וֹת
ham-maṭ-ṭō-wṯ
the tribesArt | N-mp
2677 [e]‹וַחֲצִ֣י
wa-ḥă-ṣî
andConj-w | N-msc
4294 [e]הַמַּטֶּ֑ה
ham-maṭ-ṭeh
the half-tribeArt | N-ms
3947 [e]לָקְח֣וּ
lā-qə-ḥū
have receivedV-Qal-Perf-3cp
5159 [e]נַחֲלָתָ֗ם
na-ḥă-lā-ṯām
their inheritanceN-fsc | 3mp
5676 [e]מֵעֵ֛בֶר
mê-‘ê-ḇer
on this sidePrep-m | N-msc
3383 [e]לְיַרְדֵּ֥ן
lə-yar-dên
of the JordanPrep-l | N-proper-fs
3405 [e]יְרֵח֖וֹ
yə-rê-ḥōw
[near] JerichoN-proper-fs
6924 [e]קֵ֥דְמָה
qê-ḏə-māh
eastwardAdv | 3fs
4217 [e]מִזְרָֽחָה׃פ
miz-rā-ḥāh
toward the sunriseN-ms | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
These two and a half tribes have received their inheritance across the Jordan from Jericho, toward the sunrise.”

Young's Literal Translation
the two tribes and the half of the tribe have received their inheritance beyond the Jordan, [near] Jericho, eastward, at the [sun] - rising.’

Holman Christian Standard Bible
The two and a half tribes have received their inheritance across the Jordan from Jericho, eastward toward the sunrise.”

New American Standard Bible
"The two and a half tribes have received their possession across the Jordan opposite Jericho, eastward toward the sunrising."

King James Bible
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan [near] Jericho eastward, toward the sunrising.
Links
Numbers 34:15Numbers 34:15 NIVNumbers 34:15 NLTNumbers 34:15 ESVNumbers 34:15 NASBNumbers 34:15 KJVNumbers 34:15 Biblia ParalelaNumbers 34:15 Chinese BibleNumbers 34:15 French BibleNumbers 34:15 German Bible

Bible Hub
Numbers 34:14
Top of Page
Top of Page