Numbers 31:41
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתֵּ֣ן
way-yit-tên
And gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֗ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
4371 [e]מֶ֙כֶס֙
me-ḵes
the tributeN-msc
8641 [e]תְּרוּמַ֣ת
tə-rū-maṯ
the contributionN-fsc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh
to YHWHN-proper-ms
499 [e]לְאֶלְעָזָ֖ר
lə-’el-‘ā-zār
to EleazarPrep-l | N-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֑ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
834 [e]כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
had commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
4872 [e]מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh
MosesN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Moses gave the tribute to Eleazar the priest as an offering for the LORD, as the LORD had commanded Moses.

Young's Literal Translation
And Moses giveth the tribute—Jehovah’s heave-offering—to Eleazar the priest, as Jehovah hath commanded Moses.

Holman Christian Standard Bible
Moses gave the tribute to Eleazar the priest as a contribution for the LORD , as the LORD had commanded Moses.

New American Standard Bible
Moses gave the levy [which was] the LORD'S offering to Eleazar the priest, just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And Moses gave the tribute, [which was] the LORD'S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
Links
Numbers 31:41Numbers 31:41 NIVNumbers 31:41 NLTNumbers 31:41 ESVNumbers 31:41 NASBNumbers 31:41 KJVNumbers 31:41 Biblia ParalelaNumbers 31:41 Chinese BibleNumbers 31:41 French BibleNumbers 31:41 German Bible

Bible Hub
Numbers 31:40
Top of Page
Top of Page