Bible
>
Hebrew
> Numbers 31:26
◄
Numbers 31:26
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5375
[e]
שָׂ֗א
śā
Count up
V-Qal-Imp-ms
853
[e]
אֵ֣ת
’êṯ
-
DirObjM
7218
[e]
רֹ֤אשׁ
rōš
the sum
N-msc
4455
[e]
מַלְק֙וֹחַ֙
mal-qō-w-aḥ
of the plunder
N-msc
7628
[e]
הַשְּׁבִ֔י
haš-šə-ḇî
that was taken
Art | N-ms
120
[e]
בָּאָדָ֖ם
bā-’ā-ḏām
of the man
Prep-b, Art | N-ms
929
[e]
וּבַבְּהֵמָ֑ה
ū-ḇab-bə-hê-māh
and the beast
Conj-w, Prep-b, Art | N-fs
859
[e]
אַתָּה֙
’at-tāh
you
Pro-2ms
499
[e]
וְאֶלְעָזָ֣ר
wə-’el-‘ā-zār
and Eleazar
Conj-w | N-proper-ms
3548
[e]
הַכֹּהֵ֔ן
hak-kō-hên
the priest
Art | N-ms
7218
[e]
וְרָאשֵׁ֖י
wə-rā-šê
and the heads
Conj-w | N-mpc
1
[e]
אֲב֥וֹת
’ă-ḇō-wṯ
of the fathers
N-mpc
5712
[e]
הָעֵדָֽה׃
hā-‘ê-ḏāh
of the congregation
Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“You
and Eleazar
the priest
and the family
heads
of the congregation
are to take a count
of what was captured,
both of man
and beast.
Young's Literal Translation
‘Take up
the sum
of the prey
of the captives
, among man
and among beast
, thou
, and Eleazar
the priest
, and the heads
of the fathers
of the company;
Holman Christian Standard Bible
“
You
,
Eleazar
the
priest
,
and
the family
leaders
of the
community
are to take a count
of what was captured
,
man
and
beast
.
New American Standard Bible
"You and Eleazar
the priest
and the heads
of the fathers'
[households] of the congregation
take
a count
of the booty
that was captured,
both of man
and of animal;
King James Bible
Take
the sum
of the prey
that was taken,
[both] of man
and of beast,
thou, and Eleazar
the priest,
and the chief
fathers
of the congregation:
Links
Numbers 31:26
•
Numbers 31:26 NIV
•
Numbers 31:26 NLT
•
Numbers 31:26 ESV
•
Numbers 31:26 NASB
•
Numbers 31:26 KJV
•
Numbers 31:26 Biblia Paralela
•
Numbers 31:26 Chinese Bible
•
Numbers 31:26 French Bible
•
Numbers 31:26 German Bible
Bible Hub