Bible
>
Hebrew
> Numbers 27:8
◄
Numbers 27:8
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
413
[e]
וְאֶל־
wə-’el-
And to
Conj-w | Prep
1121
[e]
בְּנֵ֥י
bə-nê
the sons
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
1696
[e]
תְּדַבֵּ֣ר
tə-ḏab-bêr
you shall speak
V-Piel-Imperf-2ms
559
[e]
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
376
[e]
אִ֣ישׁ
’îš
A man
N-ms
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
if
Conj
4191
[e]
«יָמ֗וּת
yā-mūṯ
he dies
V-Qal-Imperf-3ms
1121
[e]
וּבֵן֙
ū-ḇên
and son
Conj-w | N-ms
369
[e]
אֵ֣ין
’ên
[has] not
Adv
[e]
ל֔וֹ
lōw
unto him
Prep-l | 3ms
5674
[e]
וְהַֽעֲבַרְתֶּ֥ם
wə-ha-‘ă-ḇar-tem
then you⁺ shall cause to pass over
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5159
[e]
נַחֲלָת֖וֹ
na-ḥă-lā-ṯōw
his inheritance
N-fsc | 3ms
1323
[e]
לְבִתּֽוֹ׃
lə-ḇit-tōw
to his daughter
Prep-l | N-fsc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Furthermore,
you shall say
to the Israelites,
‘If
a man
dies
and leaves no
son,
you are to transfer
his inheritance
to his daughter.
Young's Literal Translation
‘And unto
the sons
of Israel
thou dost speak
, saying
, When
a man
dieth
, and hath no
son
, then ye have caused his inheritance
to pass over
to his daughter;
Holman Christian Standard Bible
Tell
the Israelites
:
When
a man
dies
without
having
a son
,
transfer
his
inheritance
to
his
daughter
.
New American Standard Bible
"Further, you shall speak
to the sons
of Israel,
saying,
'If
a man
dies
and has
no
son,
then you shall transfer
his inheritance
to his daughter.
King James Bible
And thou shalt speak
unto the children
of Israel,
saying,
If a man
die,
and have no son,
then ye shall cause his inheritance
to pass
unto his daughter.
Links
Numbers 27:8
•
Numbers 27:8 NIV
•
Numbers 27:8 NLT
•
Numbers 27:8 ESV
•
Numbers 27:8 NASB
•
Numbers 27:8 KJV
•
Numbers 27:8 Biblia Paralela
•
Numbers 27:8 Chinese Bible
•
Numbers 27:8 French Bible
•
Numbers 27:8 German Bible
Bible Hub