Bible
>
Hebrew
> Numbers 24:20
◄
Numbers 24:20
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7200
[e]
וַיַּרְא֙
way-yar
And he saw
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6002
[e]
עֲמָלֵ֔ק
‘ă-mā-lêq
Amalek
N-proper-ms
5375
[e]
וַיִּשָּׂ֥א
way-yiś-śā
and he lifted up
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4912
[e]
מְשָׁל֖וֹ
mə-šā-lōw
his oracle
N-msc | 3ms
559
[e]
וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar
and said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7225
[e]
רֵאשִׁ֤ית
rê-šîṯ
First among
N-fsc
1471
[e]
גּוֹיִם֙
gō-w-yim
the nations
N-mp
6002
[e]
עֲמָלֵ֔ק
‘ă-mā-lêq
Amalek [was]
N-proper-ms
319
[e]
וְאַחֲרִית֖וֹ
wə-’a-ḥă-rî-ṯōw
and [his] end
Conj-w | N-fsc | 3ms
5704
[e]
עֲדֵ֥י
‘ă-ḏê
[is] utter
Prep
8
[e]
אֹבֵֽד׃
’ō-ḇêḏ
destruction
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Balaam saw
Amalek
and lifted up
an oracle,
saying:
“Amalek
was first
among the nations,
but his end
is destruction.”
Young's Literal Translation
And he seeth
Amalek
, and taketh up
his simile
, and saith
: ‘A beginning
of the Goyim
[is] Amalek
; And his latter end
—for ever he perisheth.’
Holman Christian Standard Bible
Then
Balaam saw
Amalek
and
proclaimed
his
poem
:
Amalek
was first
among the nations
,
but
his
future
is destruction
.
New American Standard Bible
And he looked
at Amalek
and took
up his discourse
and said,
"Amalek
was the first
of the nations,
But his end
[shall be] destruction."
King James Bible
And when he looked
on Amalek,
he took up
his parable,
and said,
Amalek
[was] the first
of the nations;
but his latter
end [shall be] that he perish
for ever.
Links
Numbers 24:20
•
Numbers 24:20 NIV
•
Numbers 24:20 NLT
•
Numbers 24:20 ESV
•
Numbers 24:20 NASB
•
Numbers 24:20 KJV
•
Numbers 24:20 Biblia Paralela
•
Numbers 24:20 Chinese Bible
•
Numbers 24:20 French Bible
•
Numbers 24:20 German Bible
Bible Hub