Numbers 18:27
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2803 [e]וְנֶחְשַׁ֥ב
wə-neḥ-šaḇ
And shall be reckonedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
[e]לָכֶ֖ם
lā-ḵem
to you⁺Prep-l | 2mp
8641 [e]תְּרוּמַתְכֶ֑ם
tə-rū-maṯ-ḵem
your⁺ contributionsN-fsc | 2mp
1715 [e]כַּדָּגָן֙
kad-dā-ḡān
as though [it were] the grainPrep-k, Art | N-ms
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
1637 [e]הַגֹּ֔רֶן
hag-gō-ren
the threshing floorArt | N-fs
4395 [e]וְכַֽמְלֵאָ֖ה
wə-ḵam-lê-’āh
and as the fullnessConj-w, Prep-k, Art | N-fs
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
3342 [e]הַיָּֽקֶב׃
hay-yā-qeḇ
the winepressArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your offering will be reckoned to you as grain from the threshing floor or juice from the winepress.

Young's Literal Translation
and your heave-offering hath been reckoned to you as corn from the threshing-floor, and as fulness from the wine-vat;

Holman Christian Standard Bible
Your offering will be credited to you as if it were your grain from the threshing floor or the full harvest from the winepress.

New American Standard Bible
Your offering shall be reckoned to you as the grain from the threshing floor or the full produce from the wine vat.

King James Bible
And [this] your heave offering shall be reckoned unto you, as though [it were] the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.
Links
Numbers 18:27Numbers 18:27 NIVNumbers 18:27 NLTNumbers 18:27 ESVNumbers 18:27 NASBNumbers 18:27 KJVNumbers 18:27 Biblia ParalelaNumbers 18:27 Chinese BibleNumbers 18:27 French BibleNumbers 18:27 German Bible

Bible Hub
Numbers 18:26
Top of Page
Top of Page