Bible
>
Hebrew
> Numbers 18:13
◄
Numbers 18:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1061
[e]
בִּכּוּרֵ֞י
bik-kū-rê
The firstfruits
N-mpc
3605
[e]
כָּל־
kāl-
of all
N-msc
834
[e]
אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
that
Pro-r
776
[e]
בְּאַרְצָ֛ם
bə-’ar-ṣām
is in their land
Prep-b | N-fsc | 3mp
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
which
Pro-r
935
[e]
יָבִ֥יאוּ
yā-ḇî-’ū
they bring
V-Hifil-Imperf-3mp
3068
[e]
לַיהוָ֖ה
Yah-weh
to YHWH
Prep-l | N-proper-ms
[e]
לְךָ֣
lə-ḵā
unto you
Prep-l | 2ms
1961
[e]
יִהְיֶ֑ה
yih-yeh
shall be
V-Qal-Imperf-3ms
3605
[e]
כָּל־
kāl-
Everyone
N-msc
2889
[e]
טָה֥וֹר
ṭā-hō-wr
who is clean
Adj-ms
1004
[e]
בְּבֵיתְךָ֖
bə-ḇê-ṯə-ḵā
in your house
Prep-b | N-msc | 2ms
398
[e]
יֹאכֲלֶֽנּוּ׃
yō-ḵă-len-nū
may eat it
V-Qal-Imperf-3ms | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The firstfruits
of everything
in their land
that
they bring
to the LORD
will belong
to you.
Every
ceremonially clean person
in your household
may eat them.
Young's Literal Translation
‘The first-fruits
of all
that
[is] in their land
, which
they bring in
to Jehovah
, are
thine
; every
clean
one in thy house
doth eat it;
Holman Christian Standard Bible
The firstfruits
of all
that
is in
their
land
,
which
they bring
to
the
LORD
, belong to
you
.
Every
clean
person in
your
house
may eat
them
.
New American Standard Bible
"The first
ripe
fruits
of all
that is in their land,
which
they bring
to the LORD,
shall be yours; everyone
of your household
who is clean
may eat
it.
King James Bible
[And] whatsoever is first ripe
in the land,
which they shall bring
unto the LORD,
shall be thine; every one that is clean
in thine house
shall eat
[of] it.
Links
Numbers 18:13
•
Numbers 18:13 NIV
•
Numbers 18:13 NLT
•
Numbers 18:13 ESV
•
Numbers 18:13 NASB
•
Numbers 18:13 KJV
•
Numbers 18:13 Biblia Paralela
•
Numbers 18:13 Chinese Bible
•
Numbers 18:13 French Bible
•
Numbers 18:13 German Bible
Bible Hub