Numbers 14:38
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3091 [e]וִיהוֹשֻׁ֣עַ
wî-hō-wō-šu-a‘
And JoshuaConj-w | N-proper-ms
1121 [e][בִּן־
bin-
sonN-msc
5126 [e]נ֔וּן
nūn
of NunN-proper-ms
3612 [e]וְכָלֵ֖ב
wə-ḵā-lêḇ
and CalebConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
3312 [e]יְפֻנֶּ֑ה
yə-p̄un-neh
of JephunnehN-proper-ms
2421 [e]חָיוּ֙
ḥā-yū
remained aliveV-Qal-Perf-3cp
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
376 [e]הָאֲנָשִׁ֣ים
hā-’ă-nā-šîm
the menArt | N-mp
1992 [e]הָהֵ֔ם
hā-hêm
thoseArt | Pro-3mp
1980 [e]הַֽהֹלְכִ֖ים
ha-hō-lə-ḵîm
who wentArt | V-Qal-Prtcpl-mp
8446 [e]לָת֥וּר
lā-ṯūr
to spy outPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Of those men who had gone to spy out the land, only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive.

Young's Literal Translation
and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land.

Holman Christian Standard Bible
Only Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh remained alive of those men who went to scout out the land.

New American Standard Bible
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.

King James Bible
But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, [which were] of the men that went to search the land, lived [still].
Links
Numbers 14:38Numbers 14:38 NIVNumbers 14:38 NLTNumbers 14:38 ESVNumbers 14:38 NASBNumbers 14:38 KJVNumbers 14:38 Biblia ParalelaNumbers 14:38 Chinese BibleNumbers 14:38 French BibleNumbers 14:38 German Bible

Bible Hub
Numbers 14:37
Top of Page
Top of Page