Numbers 1:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
854 [e]וְאִתְּכֶ֣ם
wə-’it-tə-ḵem
And with you⁺Conj-w | Prep | 2mp
1961 [e]יִהְי֔וּ
yih-yū
there shall beV-Qal-Imperf-3mp
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
a manN-ms
376 [e]אִ֖ישׁ
’îš
a manN-ms
4294 [e]לַמַּטֶּ֑ה
lam-maṭ-ṭeh
for the tribePrep-l, Art | N-ms
376 [e]אִ֛ישׁ
’îš
each manN-ms
7218 [e]רֹ֥אשׁ
rōš
the headN-ms
1004 [e]לְבֵית־
lə-ḇêṯ-
for the housePrep-l | N-msc
1 [e]אֲבֹתָ֖יו
’ă-ḇō-ṯāw
of his fathersN-mpc | 3ms
1931 [e]הֽוּא׃
he [is]Pro-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And one man from each tribe, the head of each family, must be there with you.

Young's Literal Translation
and with you there is a man for a tribe, each is a head to the house of his fathers.

Holman Christian Standard Bible
A man from each tribe is to be with you, each one the head of his ancestral house.

New American Standard Bible
"With you, moreover, there shall be a man of each tribe, each one head of his father's household.

King James Bible
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
Links
Numbers 1:4Numbers 1:4 NIVNumbers 1:4 NLTNumbers 1:4 ESVNumbers 1:4 NASBNumbers 1:4 KJVNumbers 1:4 Biblia ParalelaNumbers 1:4 Chinese BibleNumbers 1:4 French BibleNumbers 1:4 German Bible

Bible Hub
Numbers 1:3
Top of Page
Top of Page