Bible
>
Hebrew
> Nahum 3:9
◄
Nahum 3:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3568
[e]
כּ֥וּשׁ
kūš
Cush
N-proper-fs
6109
[e]
עָצְמָ֛ה
‘ā-ṣə-māh
[was] her strength
N-fsc | 3fs
4714
[e]
וּמִצְרַ֖יִם
ū-miṣ-ra-yim
and Egypt
Conj-w | N-proper-fs
369
[e]
וְאֵ֣ין
wə-’ên
and there was no
Conj-w | Adv
7097
[e]
קֵ֑צֶה
qê-ṣeh
end
N-ms
6316
[e]
פּ֣וּט
pūṭ
Libya
N-proper-fs
3864
[e]
וְלוּבִ֔ים
wə-lū-ḇîm
and Lubim
Conj-w | N-proper-fs
1961
[e]
הָי֖וּ
hā-yū
came to be
V-Qal-Perf-3cp
5833
[e]
בְּעֶזְרָתֵֽךְ׃
bə-‘ez-rā-ṯêḵ
for your help
Prep-b | N-fsc | 2fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Cush
and Egypt
were her boundless
strength;
Put
and Libya
were
her allies.
Young's Literal Translation
Cush
her might
, and Egypt
, and there is no
end
. Put
and Lubim
have been
for thy help.
Holman Christian Standard Bible
Cush
and
Egypt
were her
endless
source of strength
;
Put
and
Libya
were
among
her
allies
.
New American Standard Bible
Ethiopia
was [her] might,
And Egypt
too, without
limits.
Put
and Lubim
were among her helpers.
King James Bible
Ethiopia
and Egypt
[were] her strength,
and [it was] infinite;
Put
and Lubim
were thy helpers.
Links
Nahum 3:9
•
Nahum 3:9 NIV
•
Nahum 3:9 NLT
•
Nahum 3:9 ESV
•
Nahum 3:9 NASB
•
Nahum 3:9 KJV
•
Nahum 3:9 Biblia Paralela
•
Nahum 3:9 Chinese Bible
•
Nahum 3:9 French Bible
•
Nahum 3:9 German Bible
Bible Hub