Bible
>
Hebrew
> Nahum 2:9
◄
Nahum 2:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
962
[e]
בֹּ֥זּוּ
bōz-zū
Plunder
V-Qal-Imp-mp
3701
[e]
כֶ֖סֶף
ḵe-sep̄
the silver
N-ms
962
[e]
בֹּ֣זּוּ
bōz-zū
plunder
V-Qal-Imp-mp
2091
[e]
זָהָ֑ב
zā-hāḇ
the gold
N-ms
369
[e]
וְאֵ֥ין
wə-’ên
And there is no
Conj-w | Adv
7097
[e]
קֵ֙צֶה֙
qê-ṣeh
end
N-ms
8498
[e]
לַתְּכוּנָ֔ה
lat-tə-ḵū-nāh
to the provision
Prep-l, Art | N-fs
3519
[e]
כָּבֹ֕ד
kā-ḇōḏ
the worth
N-ms
3605
[e]
מִכֹּ֖ל
mik-kōl
of every
Prep-m | N-msc
3627
[e]
כְּלִ֥י
kə-lî
article
N-msc
2532
[e]
חֶמְדָּֽה׃
ḥem-dāh
precious
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Plunder
the silver!
Plunder
the gold!”
There is no
end
to the treasure,
an abundance
of every
precious
thing.
Young's Literal Translation
Seize
ye silver
, seize
ye gold
, And there is no
end
to the prepared things
, [To] the abundance
of
all
desirable
vessels.
Holman Christian Standard Bible
“
Plunder
the silver
!
Plunder
the gold
! ”
There is no
end
to
the
treasure
,
an abundance
of
every
precious
thing
.
New American Standard Bible
Plunder
the silver!
Plunder
the gold!
For there
is no
limit
to the treasure--
Wealth
from every
kind of desirable
object.
King James Bible
Take ye the spoil
of silver,
take the spoil
of gold:
for [there is] none end
of the store
[and] glory
out of all the pleasant
furniture.
Links
Nahum 2:9
•
Nahum 2:9 NIV
•
Nahum 2:9 NLT
•
Nahum 2:9 ESV
•
Nahum 2:9 NASB
•
Nahum 2:9 KJV
•
Nahum 2:9 Biblia Paralela
•
Nahum 2:9 Chinese Bible
•
Nahum 2:9 French Bible
•
Nahum 2:9 German Bible
Bible Hub