Bible
>
Hebrew
> Leviticus 7:35
◄
Leviticus 7:35
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2063
[e]
זֹ֣את
zōṯ
This
Pro-fs
4888
[e]
מִשְׁחַ֤ת
miš-ḥaṯ
[is] the anointing [portion]
N-fsc
175
[e]
אַהֲרֹן֙
’a-hă-rōn
of Aaron
N-proper-ms
4888
[e]
וּמִשְׁחַ֣ת
ū-miš-ḥaṯ
and
Conj-w | N-fsc
1121
[e]
בָּנָ֔יו
bā-nāw
his sons
N-mpc | 3ms
801
[e]
מֵאִשֵּׁ֖י
mê-’iš-šê
from the fire offerings
Prep-m | N-mpc
3068
[e]
יְהוָ֑ה
Yah-weh
to YHWH
N-proper-ms
3117
[e]
בְּיוֹם֙
bə-yō-wm
on the day
Prep-b | N-ms
7126
[e]
הִקְרִ֣יב
hiq-rîḇ
[Moses] presented
V-Hifil-Perf-3ms
853
[e]
אֹתָ֔ם
’ō-ṯām
them
DirObjM | 3mp
3547
[e]
לְכַהֵ֖ן
lə-ḵa-hên
to minister as priests
Prep-l | V-Piel-Inf
3068
[e]
לַיהוָֽה׃
Yah-weh
to YHWH
Prep-l | N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This
is the portion
of the offerings made by fire
to the LORD
for Aaron
and his sons
since the day
they were presented
to serve the LORD
as priests.
Young's Literal Translation
This
[is] the anointing
of Aaron
, and the anointing
of his sons
out of
the fire-offerings
of Jehovah
, in the day
he hath brought them near
to act as priest
to Jehovah,
Holman Christian Standard Bible
This
is the portion
from
the fire offerings
to the
LORD
for Aaron
and
his
sons
since
the day
they
were presented
to
serve the
LORD
as priests
.
New American Standard Bible
This
is that which
is consecrated
to Aaron
and that which
is consecrated
to his sons
from the offerings
by fire
to the LORD,
in that day
when he presented
them to serve
as priests
to the LORD.
King James Bible
This [is the portion] of the anointing
of Aaron,
and of the anointing
of his sons,
out of the offerings
of the LORD
made by fire,
in the day
[when] he presented
them to minister unto the LORD
in the priest's office;
Links
Leviticus 7:35
•
Leviticus 7:35 NIV
•
Leviticus 7:35 NLT
•
Leviticus 7:35 ESV
•
Leviticus 7:35 NASB
•
Leviticus 7:35 KJV
•
Leviticus 7:35 Biblia Paralela
•
Leviticus 7:35 Chinese Bible
•
Leviticus 7:35 French Bible
•
Leviticus 7:35 German Bible
Bible Hub