Leviticus 7:29
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 [e]דַּבֵּ֛ר
dab-bêr
SpeakV-Piel-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
7126 [e]הַמַּקְרִ֞יב
ham-maq-rîḇ
He who is bringing nearArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
2077 [e]זֶ֤בַח
ze-ḇaḥ
the sacrificeN-msc
8002 [e]שְׁלָמָיו֙
šə-lā-māw
of his peace offeringsN-mpc | 3ms
3068 [e]לַיהוָ֔ה
Yah-weh
to YHWHPrep-l | N-proper-ms
935 [e]יָבִ֧יא
yā-ḇî
shall bringV-Hifil-Imperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
7133 [e]קָרְבָּנ֛וֹ
qā-rə-bā-nōw
his offeringN-msc | 3ms
3068 [e]לַיהוָ֖ה
Yah-weh
to YHWHPrep-l | N-proper-ms
2077 [e]מִזֶּ֥בַח
miz-ze-ḇaḥ
from the sacrificePrep-m | N-msc
8002 [e]שְׁלָמָֽיו׃
šə-lā-māw
of his peace offeringsN-mpc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Speak to the Israelites and say, ‘Anyone who presents a peace offering to the LORD must bring it as his sacrifice to the LORD.

Young's Literal Translation
‘Speak unto the sons of Israel, saying, He who is bringing near the sacrifice of his peace-offerings to Jehovah doth bring in his offering to Jehovah from the sacrifice of his peace-offerings;

Holman Christian Standard Bible
Tell the Israelites : The one who presents a fellowship sacrifice to the LORD must bring an offering to the LORD from his sacrifice.

New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel, saying, 'He who offers the sacrifice of his peace offerings to the LORD shall bring his offering to the LORD from the sacrifice of his peace offerings.

King James Bible
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
Links
Leviticus 7:29Leviticus 7:29 NIVLeviticus 7:29 NLTLeviticus 7:29 ESVLeviticus 7:29 NASBLeviticus 7:29 KJVLeviticus 7:29 Biblia ParalelaLeviticus 7:29 Chinese BibleLeviticus 7:29 French BibleLeviticus 7:29 German Bible

Bible Hub
Leviticus 7:28
Top of Page
Top of Page