Leviticus 6:25
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 [e]דַּבֵּ֤ר
dab-bêr
SpeakV-Piel-Imp-ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
175 [e]אַהֲרֹן֙
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
1121 [e]בָּנָ֣יו
bā-nāw
his sonsN-mpc | 3ms
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
2063 [e]זֹ֥את
zōṯ
ThisPro-fs
8451 [e]תּוֹרַ֖ת
tō-w-raṯ
[is] the lawN-fsc
2403 [e]הַֽחַטָּ֑את
ha-ḥaṭ-ṭāṯ
of the sin offeringArt | N-fs
4725 [e]בִּמְק֡וֹם
bim-qō-wm
In the placePrep-b | N-msc
834 [e]אֲשֶׁר֩
’ă-šer
wherePro-r
7819 [e]תִּשָּׁחֵ֨ט
tiš-šā-ḥêṭ
is slaughteredV-Nifal-Imperf-3fs
5930 [e]הָעֹלָ֜ה
hā-‘ō-lāh
the burnt offeringArt | N-fs
7819 [e]תִּשָּׁחֵ֤ט
tiš-šā-ḥêṭ
shall be slaughteredV-Nifal-Imperf-3fs
2403 [e]הַֽחַטָּאת֙
ha-ḥaṭ-ṭāṯ
the sin offeringArt | N-fs
6440 [e]לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
before the facePrep-l | N-cpc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
6944 [e]קֹ֥דֶשׁ
qō-ḏeš
holyN-ms
6944 [e]קָֽדָשִׁ֖ים
qā-ḏā-šîm
of holiesN-mp
1931 [e]הִֽוא׃
it [is]Pro-3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Tell Aaron and his sons that this is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is slaughtered, the sin offering shall be slaughtered before the LORD; it is most holy.

Young's Literal Translation
‘Speak unto Aaron and unto his sons, saying, This [is] a law of the sin-offering: in the place where the burnt-offering is slaughtered is the sin-offering slaughtered before Jehovah; it [is] most holy.

Holman Christian Standard Bible
Tell Aaron and his sons: This is the law of the sin offering. The sin offering is most holy and must be slaughtered before the LORD at the place where the burnt offering is slaughtered.

New American Standard Bible
"Speak to Aaron and to his sons, saying, 'This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is slain the sin offering shall be slain before the LORD; it is most holy.

King James Bible
Speak unto Aaron and to his sons, saying, This [is] the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it [is] most holy.
Links
Leviticus 6:25Leviticus 6:25 NIVLeviticus 6:25 NLTLeviticus 6:25 ESVLeviticus 6:25 NASBLeviticus 6:25 KJVLeviticus 6:25 Biblia ParalelaLeviticus 6:25 Chinese BibleLeviticus 6:25 French BibleLeviticus 6:25 German Bible

Bible Hub
Leviticus 6:24
Top of Page
Top of Page